«Estic orgullós de ser aquí, de ser el copríncep», va assegurar Nicolas Sarkozy en el seu discurs davant la població, a la plaça del Poble d’Andorra la Vella.

També ho va manifestar davant les autoritats, a la Casa de la Vall. «És una responsabilitat de la qual mesuro la importància simbòlica i la dimensió històrica». Es tracta d’una visita que «ve a reforçar la nostra unitat nacional a l’entorn de la figura dels coprínceps», va afirmar el cap de Govern, Jaume Bartumeu. Tal com es va encarregar de recordar el síndic general, Josep Dallerès, Sarkozy és el cinquè copríncep francès que el Consell General acollia a Casa de la Vall, després de Charles de Gaulle, Valéry Giscard d’Estaing, François Mitterrand i Jacques Chirac. Feia 13 anys que un copríncep francès no visitava Andorra, i Sarkozy va aterrar amb uns vint minuts de retard. Mentrestant, a Casa de la Vall, el copríncep episcopal, Joan-Enric Vives, s’esperava al despatx del síndic, i els consellers i membres del Govern ho feien a la sala dels passos perduts. Després de saludar les autoritats i de reunir-se amb el copríncep episcopal –en què van acordar, en virtut de l’article 46.1.a de la Constitució, una mesura de gràcia per als privats de llibertat–, el copríncep francès es va dirigir al ple del Consell General i als membres del Govern.